[篮球]【完整版】文班：福克斯太全面了 福克斯：文班可与库里相提并论

4月29日讯 首轮系列赛，马刺114-95轻取开拓者，大比分4-1绅士横扫。文班亚马和福克斯赛后在场边接受了媒体采访，以下为采访全文。

记者：文班亚马，这是你和这支球队一起赢下的首个季后赛系列赛。你对你们这支队伍有什么新的认识？

文班亚马：我们认识到我们可以在比赛中克服困难，并且能够随机应变。显然，通过常规赛的积累，我们知道如何去准备一场比赛，所以，这是两个非常出色的品质。

记者：另外，文班亚马，谈谈福克斯以及他为你们终结比赛的能力，尤其是在过去两场比赛中。你如何评价他的贡献？

文班亚马：毫无疑问，他知道如何在正确的时机挺身而出。而且他也懂得如何与队友分享球。所以，他真的非常全面。

记者：好的，接下来几天有什么计划？

文班亚马：我不知道，看每一场比赛，去看看其他的比赛。

记者：福克斯，米奇告诉了我们，他在本赛季与你进行了许多关于你在这支球队的角色和影响力的谈话。你会如何描述这一点？

福克斯：我的意思是，就是努力利用我的牵引力。无论我手里是否有球，如果我能得到空位投篮的机会，或者能让队友获得空位，那就是我努力在做的事情。

记者：那么，你会如何描述这个男人（文班亚马）在防守端的覆盖半径和威慑力？

福克斯：他是独一无二的。我的意思是，可能只有他和库里能相提并论，他们是仅有的拥有这种级别威慑力的球员。和他一起打球的感觉太棒了，不过要是换成库里，你可不能随随便便把球往天上扔。

发布会采访全文

福克斯：我真得理发了。但后来我想，你知道吗，我要等到系列赛结束。所以一个系列赛只理一次发。就在系列赛开始的时候理，然后直到我们赢了或者被淘汰我才会再剪头发。

记者：福克斯，对你个人来说，伙计，这是你第一次打进季后赛次轮……（福克斯看着饮料打断）

福克斯：我不喝佳得乐。我会喝点Pedialyte电解质水包之类的东西。对，我喝那个。其他那些东西简直就是果珍饮料（Kool-Aid）。确实如此。

记者：好的。这是你职业生涯第一次赢下季后赛系列赛，伙计。对你个人而言，在NBA季后赛中晋级有多特别？

福克斯：我的意思是，这花了不少时间。嗯，但感觉确实很好。我们觉得，你知道，我们把自己放在了赢球的位置上，我的意思是这五场比赛都是如此。即使是我们输掉的G2，我们在第四节还领先大概14分。所以，我们对输掉那场比赛感到失望，但是，你必须向前看。这就是季后赛。有时候你会输掉那样的比赛，而且，我想他们可能也觉得自己错失了一些机会。

记者：晋级系列赛后，你个人有什么庆祝活动吗？还是说一切都是公事公办？

福克斯：不。当我们赢得总冠军时我会庆祝的。当我拿到总冠军时。我本来也不怎么搞庆祝这些事，所以即使是夺冠，我的庆祝可能也不会太疯狂。

记者：你们以3-1赢下了系列赛，而且所有的胜利都是两位数的分差。但你们在这个系列赛中也遇到了一些逆境。特别是那些以前没打过季后赛的球员，他们从这些逆境中学到了什么？

福克斯：我的意思是，你知道的，尤其是在你打比赛的时候，不只是打这支球队，打所有球队都会充满身体对抗。你要在连续一周、一周半甚至两周的时间里面对同一支球队。你们最后肯定会有点看对方不顺眼。而且有时候裁判的判罚不会如你所愿。有时候投篮就是不进。你必须找到赢球的方法。我认为我们做到的方式，是靠防守。那是我们赢球的方式。我想他们只有两场比赛得分过百。今晚他们的命中率只有35%。我们知道他们想干什么，然后我们努力去阻止。我认为我们在这方面做得很好。

记者：你为像卡斯尔和迪伦这样的年轻球员感到骄傲吗？他们给出了身体对抗的回应，甚至也喷了些垃圾话。

福克斯：绝对的。我的意思是，你们今天看到尚帕尼了吗？（笑）我当时就想，“尚帕尼，我太喜欢你今天的能量了”。不过，是的，总的来说这很棒。你必须能够先发制人。我觉得，像G2、G3，他们先给了我们对抗，然后我们试图反击。我们一开始处于被动，必须努力让他们也陷入被动。然后今晚，显然他们打出了一波高潮，那是一支NBA球队，一支季后赛球队。但是我们先发制人，这让我们处于一个很好的位置。显然他们进行了反击，但我们能够做出回应。

记者：福克斯，说到尚帕尼，他一秒钟前刚在这里说过，他说在第四节比分焦灼的时候，这是你的世界，他们都只是生活在你的世界里而已。我很好奇在G4的下半场，以及今晚的第四节，你过去几场比赛在进攻端的心态是怎样的？

福克斯：呃，我的意思是，你知道有些时候我们会经历得分荒，或者你知道我们会失误，这些事情都会发生。对我来说，我不一定非要自己去解决这些问题，但有时候你得清楚投篮机会在哪。如果我单打拿球，我可能就会自己投了，或者我传给的那个人会投。这就是单打的运作方式。但对我来说，尤其是在这第四节，就是继续跑动。你知道在这个系列赛中我经常被限制接球。他们在无球状态下对我上了身体对抗。这些事情总会发生。习惯就好了。我们布置了一些战术来试图应对这一点。第四节就有很多这样的战术。很多是我在无球跑动。当我拿到球时，找准对位，如果他们包夹，就把球传出去。诸如此类。我打出了一个不错的第四节，然后我们试图终结比赛。

记者：福克斯，所以现在你正式拥有了“老将叔叔（Unc）”的地位了……

福克斯：我可没……哈珀不能……哈珀证明不了任何事。（笑）

记者：你是如何试图帮助年轻球员度过这轮系列赛的起起伏伏的？

福克斯：呃，我的意思是，就是在他们耳边不停地提醒。那些家伙，就像我们以前说过的那样，伙计，他们非常有天赋。我们能在这个位置，是因为他们在整个赛季中所做的贡献，所以他们知道自己属于这里。作为一名年轻球员，或者一般来说作为一名球员，你都会经历那些失误几次、有一些糟糕犯规的阶段。但对我来说，就是继续按照你们的方式去打球。我们不打算改变任何事情，就因为你失误了或者犯规了。继续做你自己，这就是我们能够从坑里爬出来的原因。